CO129-229 - Acting Governor Marsh & Public Offices - 1886 [11-12] — Page 16

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

No 144

Sin.

11

A. 19. M's. Consulate, Canton, 13th October, 1886,

With reference to your despatch No 167 of yesterday's date, respecting the seizure of a man in Hongkong waters by Chinese Soldiers, I have the honour to state for the information of His Excellency the Officer Administering the Government of Hongkong that I have to-day sent you the following telegram (partly in code form) : –

"Colonial Secretary, Hongkong. I your despatch of 12th October Chinese names of persons, boat and plans [are] omitted. Can you supply [them] by telegram"

The Hon'ble

S.

Stewart, M.D.

(Seal) Frater I have received

Lt A Frater

Actg Colonial Secretary Hongkong

Consul

Edit History

2026-05-25 06:14:55 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
No 144 Sin. 11 A. 19. M's. Consulate, Canton, 13th October, 1886, With reference to your despatch No 167 of yesterday's date, respecting the seizure of a man in Hongkong waters by Chinese Soldiers, I have the honour to state for the information of His Excellency the Officer Administering the Government of Hongkong that I have to-day sent you the following telegram (partly in code form) : "Colonial Secretary, Hongkong. I your despatch of 12th October Chinese names of persons, boat and plans [are] omitted. Can you supply [them] by telegram" The Hon'ble S. Stewart, M.D. (Seal) Frater I have received Lt A Frater Actg Colonial Secretary Hongkong Consul
Baseline (Original)
Copy: No 144 Sin. 11 A. 19. M's. Comulate, Cauton, 13th October, 1886, With reference to your your despatch No 167 5 of yesterday's date, respecting the seizure of a man in a man in Hongkong waters by Chinese Soldiers, I have the honour to state for the inforevation of His Excellency the Officer Administing the Government of Hongkong that I have to day sout you the following & tegram (partly in code form) : "Colonial Secretary, Hongkong. I "your despatch of 12th October Chinese "nances of persons, boat and plans [are] "omitted . Can you supply [them] bey " telgram" " He Won'ble S. Stewart. M.D. (Sial) Frater I have re Lit A Frater Actg Colonial Lecretary Hongkong Consul
2026-05-25 06:14:55 · Baseline
View content

Copy:

No 144

Sin.

11

A. 19. M's. Comulate, Cauton, 13th October, 1886,

With reference to your

your despatch

No 167 5 of yesterday's date, respecting

the

seizure of a man in

a man in Hongkong waters by Chinese Soldiers, I have the honour to state for the inforevation of His Excellency the Officer Administing the Government of Hongkong that I have to day sout you the following & tegram (partly in code form) : –

"Colonial Secretary, Hongkong. I "your despatch of 12th October Chinese "nances of persons, boat and plans [are] "omitted . Can you supply [them] bey " telgram" "

He Won'ble

S.

Stewart. M.D.

(Sial) Frater I have re

Lit A Frater

Actg Colonial Lecretary Hongkong

Consul

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.